01. Sommaire

Dossier FORTESCU à la Bibliothèque Nationale

02. 1363. Vente faite a Jehan Fortefcu efcuier par Rogier Auvernoy de Marchefieux.
03.
1366. 02 juin. Montre de Jehan Fortefcu.
04.
1366. 09 Juin. Quittance de Jehan Fortefcu.
05.
1379. 29 Jan. Quittance de Jehan Fortefcu.
06.
1379. 18 Mar. Revue de Jehan Fortefcu.
07.
1388. 18 Mar. Quittance de Jehan Fortefcu.
08.
1398. 7 Oct. Ordre des tréforiers du roi de payer les gages de Jehan Fortefcu.
09.
1399. 23 Jan. Quittance de Jehan Fortefcu.
10.
1400. 28 Nov. Quittance de Jehan Fortefcu, capitaine du Pont d'Ouve.
11.
1403. 10 Sept. Quittance de Jehan Fortefcu.
12.
1403. 2 Fév. Quittance de Guill. Fortefcu, fils de feu Jehan Fortefcu.
13.
1404. 6 Juin. Quittance de Guillaume Fortefcu.
14.
1420. 30 Avril. Mandement des gens des comptes relatif à l'hommaige que Jehan Fortefcu avait fait au roi (d'Angleterre).
15.
1424. 4 Juill. Acte rédigé au nom de Jehan Fortefcu, efcuier, garde du fcel des obligations de la Viconté de Cherbourg.
16.
1429. 3 Avril. Quittance de Jehan Fortefcu capitaine de 4 lances, &c.
17.
1429. 1 Sept. Acte rédigé au nom de Jehan Fortefcu chevalier garde du fcel des obligations de la Viconté de Valognes.
18.
1430. 4 Fév. Acte rédigé au nom du même.
19.
1432. 30 Avril. Acte rédigé au nom du même.
20.
1432. 2 Nov. Acte rédigé au nom du même.
21.
1436. 18 Août. Acte rédigé au nom du même.
22.
1437. 6 Juill. Acte rédigé au nom de Jehan Fortefcu chevalier.
23.
1443. 10 Juill. Acte rédigé au nom de Jehan Fortefcu chevalier.
24.
1446. 23 Juin. Acte rédigé au nom de Jehan Fortefcu chevalier.
25.
1446. 30 Juin. Acte rédigé au nom de Jehan Fortefcu chevalier.
26.
1447. 30 Sept. Acte rédigé au nom de Jehan Fortefcu chevalier.
27.
1448. 2 Janv. Acte rédigé au nom de Jehan Fortefcu chevalier.
28.
1448. 3 Fev. Acte rédigé au nom de Jehan Fortefcu chevalier.
29.
1453. 3 Nov. Acte mentionnant une amende encourue par Richart Fortefcu, efcuier, de baillage d'Evreux.
30.
1509. 31 Oct. Acte mentionnant Nicolas Fortefcu, efcuier, Seigneur de la Vieille Court de la parroiffe du Mefnil Angot.
31.
1513. 4 Nov. Acte mentionnant le même.

02. 1363 - Vente faite a Jehan Fortefcu efcuier par Rogier Auvernoy de Marchefieux.


“ A toutz ceulx qui ces lectres verront ou orront, Eftienne de Senechars (?), garde du fcel des obligacions de la viconté de Sainct-Sauveur Lendelin falut. Sachent toutz que par devant Jehan Audeney, clerc tabellion juré et eftabli quand ad ce fut préfent Rogier Avernoy, de la paroiffe de Marchefieux, qui recognut de sa bonne volentez quil avoit vendu, quittié et deleffié à fin de héritaige, de Jehan Fortefcu, efcuier, un cappon danuel rente au terme de Noêl à prendre et à avoir par la main dudit Rogier et de fes hoirs et offre pour ce juftice fur toutz ses biens meubles en quelconque lieu qu’eulx foient par le fergeant royal ou fans fergeant par voie d’excécucion ..........? dit Rogier en ait fait courvée et affiéte aillours en lieu fouffiesant fanz nul déchié, laquelle courvée, ledit efcuier fera ..........? Et fut faicte cefte vente pour un flourin d’or (?) quatre deniers ledit Rogier fuivant ce que a efté dit par ledit tabellion (...),
Ce fut fait lan de grace mil CCC foixante et troys, le lundi de la fefte de la Sainct Martin deftey ”.



03. 1366 02 juin - Montre de Jehan Fortefcu.


La monstre de Jehan Fortescu Ecuyer, et deux
autres escuiers en sa compaignie revue au seige du
Honne le second jour de Juinz Mccclxvj.

Le dit escuier cheval liart.
Guillem de Baron escuier cheval noir.
Dué de la Maire escuier cheval brun bon.


04. 1366 09 Juin - Quittance de Jehan Fortefcu.

104

Sachent tous que je Jehan fort efcu efcuier ay eu et recu de Remier le coutelier clerc du Roy notre Seigneur et fon Vicomte de Beveux receveur general es baillage de caen et de coftentin des aides ordones pour la delivrance du roi Jehan derrenier trepaffe donc Dieu ait lame et pour le fait de la guerre la fomme de douze frans dor empreft fur les gaiges de moy et des gens darmes de ma compaignie defervans et a defervir fous le gouvernement de monfeigneur Guillem du merle fire de meffy cappitaine general es diz bailliage. de laquelle fomme de douze francs je me tiens pour bien paie.
Donne fouz mon fcel le ix jour de juinz lan mil ccclx fix.


05. 1379 29 Janvier - Quittance de Jehan Fortefcu.

105

Saichent tous que je Jehan fort efcu efcuier confeffe avoir eu et recu de Jehan le flament tréforier du Roy noftre Seigneur la fomme de fix vins quinze livres tournois en preft fur les gaiges de moy et de huit autres efcuiers de ma compaignie defervans et adefervir en ces prefentes guerres du Roy noftre dit Seigneur es parties de conftantin soubz le gouvernement de meffire lamiral de la mer. De la quelle fomme de vj xx xv l. T. deffus dite je me tieng pour content et bien paie.
Donne a Carentan foubz mon fcel le xxix jour de Janvier l’an mil ccclxxix.

06. 1379. 18 Mar. Revue de Jehan Fortefcu.

107
La revue de Jehan Fortescu
escuier et huit autres escuiers
de sa compaignie revue a
Carentan le xviij jour de Maie
l’an mil ccclxxx.

Premier,
Le dit jehan Fortescu.0
Aymery le Nerroys.
Michiel Brisehanche.
Mahier de Corbie.
Jehan de Meantys.
Jehan de Saint Germain.
Gorget Blondel.
Robert Tesson.
Jehan de Saint Hilaire.

07. 1388. 18 Mar. Quittance de Jehan Fortefcu.

108
Saichent tout que je Jehan fort efcu efcuier confeffe avoir eu et recu de Jehan le flament tresorier des guerres du Roy noftre Seigneur la fomme de trente livres tournois en preft fur les gaiges de moy et de un autre efcuier de ma compaignie deffervans et adeffervir en ces prefentes guerres en pais de normandie foubs le gouvernement de mef Seigneurs de hambuye laferte et thorigny mes cappitaines dudit pais. De la quelle fome de xxx l. t. deffus dit je me tiens pour content et bien paie. Donne a Saint lo foubz mon fcel le x huit jour de mars lan mil ccc iiij xx et huit.

08. 1398. 7 Oct. Ordre des tréforiers du roi de payer les gages de Jehan Fortefcu.

109
De par les treforiers du Roy notre Seigneur a paris. Viconte de Couftance ou fon lieutenant, Acompliffez les lettres dudit Seigneur au vidimus des quelles ces prefentes font atach foubz lun de nos fignes. En payant dorefennavant a Jehan fort efcu capitaine ou garde de la fortereffe ou baftide du pont Douve les gaiges ay cellui office appartenant aux termes et en la mmaniere accouftumez ainfi et par la maniere que le dit feigneur le mande. Efcript a paris le vij jour doctobre lan mil ccciiij xx xviij. Pourvu que le dit office il exerce bien et duement et en personne efcript come deffus.
Ferrier.

09 1399 23 Jan - Quittance de Jehan Fortefcu.

110
Sachent tous que je Jehan fort efcu efcuier, feigneur de faint evremont et cappitaine ordene depar le Roy notre feigneur de la fortereffe et baftide dupont douve congnoys et confeffe avoir eu et recu de honourablehome Jehan le chien vicomte de couftance la fome de quarante et une livre fept foulz quatre deniers tournois a moy deubz a cause de mes gaiges dudit office de cappitaine depuis le penultieme jour Doctobre mil ccciiij xx dix huit derraine paffe jusqu au jour de pafques iiij xx xix enfuivant de la quelle fome de xlj l. vij s. iiij d. poitevois je me tien pour bien paie et en quitte le Roy notre Seigneur le dit vicomte et tous aultres tefmoings mon fcel en cefte prefente quittance le xxiij jour de juin lan mil ccciiij xx dix neuf.

J. Fort efcu

10. 1400 28 Novembre - Quittance de Jehan Fortefcu, capitaine du Pont d'Ouve.

106
Sachent tous que je Jehan Fort efcu Seigneur de Saint evremont et cappitaine de la bastide du pont Douve pour le Roy notre Seigneur congnoys et confeffe avoir eu et recu de honourable home Jehan Le chien Vicomte de conftance la fomme de cinquante livres tournois amoy deubz acause de mez gaiges de cappitaine pour le terme de la Saint michel derraine paffé de la quelle fomme de C. l. t. je me tiens pour bien paie et en quitte le Roy notre dit Seigneur le dit vicomte et tous autres a qui quittance en appartient en tefmoins de ce jay fcelle cefte quittance de mon propre fcel le xxviij jour de novembre lan mil quatre cents.


fortefcu

11. 1403 10 Sept - Quittance de Jehan Fortefcu.



Manque ref 111 ?




Je Jehan fort efcu efcuier feigneur du fieu de pictot affiz es paroiffe de quetreville et de
coignies tefmoigne et certiffie que Jehan anquetil fut mon prevoft en dit fieu en lan mil ccciij xx
et six (1366). Tefmoing mon fcel cy mis le x jour de feptembre lan mil cccc et trois.

12. 1403. 2 Fév. Quittance de Guill. Fortefcu, fils de feu Jehan Fortefcu.

112

Je Guillem fort efcu efcuier fils et heritier de feu Jehan fort efcu nagaires capitaine du Pont Douve confeffe avoir eu et recu de de honnourable home Robert de lettre viconte de couftance la fome de cinquante livres tournois qui deuz eftoient a mon dit feu pere a cause de fes gaiges de cappitaine du terme faint michel dernier paffe de la quelle fome de L l.t. je me tien pour bien paie et comptent et en quitte le Roy notre Seigneur le dit viconte et toux autres a qui quittance en appartient en tefmoing de ce jay fcelle cefte quitance de mon fcel le ij jour de fevrier lan mil quatre cens trois.

13. 1404. 6 Juin. Quittance de Guillaume Fortefcu.

113
Sachent topus que je Guillem fort efcu efcuier filz de feu jehan fortefcu confeffe avoir eu et recu de honnorable home et fage Robert de lettre viconte de couftances la fome de vint et ching livres neuf foubz fix deniers ob poitevine qui deubz eftoient a mon dit pere et a moy pour nos gaiges de fervice par mon dit pere et par moy depuis le jour Saint Michel lan mil cccc et trois cellui jour inclus. jusques au derrain jour de janvier enfuivant exclu. De la quelle fome de xxv l. ix s. vi d. ob poitevine je me tieng pour content et en quitte le Roy notre Seigneur le viconte et tous autres a qui quittance en peut et doit appartenir. En tefmoing de ce jay fcelle cefte quittance de mon propre fcel le xj jour de juing lan mil iiij c et quatre.

14. 1420. 30 Avril. Mandement des gens des comptes relatif à l'hommaige que Jehan Fortefcu avait fait au roi (d'Angleterre).

114
A toulz ceulx qui ces lettres verront ou orront ariffien le Fevre clerc garde du des obligations de la Viconté de Caren falut. favoir faifons que Guille mollet clerc tabellion juré et commis foubz present Darot tabellion de Carentan nous atef..... et (Relate) foubz son f..... m..... ..... ..... ..... ..... ..... et diligentement Regard vu mandement de meffire les gens des comptes du Roy notre Feigneur en la duché de normendie f..... en marge de trois (lence) f..... f..... et entier en f..... en ef...... conten la fomme ..... . Les gens des comptes du Roy notre feigneur en la duché de normendie in baillis de coftentin et aux vicontes dicelui bailliage et ..... des autres ..... ..... ..... dudit fe.....em ..... ..... ..... falut. Il nous eft (appri) par v..... ..... du Roy notre feigneur donne le xiij ° jour davril lan viij° de son régne lequel nous (avoir) retenu en la chambre d..... chambre que Jehan Fortefcu efcuier lui a fait homaige que tenu lui eftoit faire (aranfe) par raison de fes heritaiges rentes et poffeffions et en baillies son ..... et denombrement par efcript lui avons donne et donnons par ces .....une Refpit ..... ..... a la faint michel pronchain ..... ..... venir manderir et de (Voy) ..... aluy apptendre que ledit efcuier (Voy) faites f..... ..... ..... paisiblement de fes diz heritaiges rentes et poffeffions ..... ..... ce lui donnes avoir de f..... ou empefchement pour ..... dudit homaige non fait et denombrement non baillie pendant le dit temps pouvoir toutefuoies ..... ait ..... caufe raisonnable dempefchement pour quoy faire ne..... laquelle fcelle ..... eftoit nous ref..... affin donne ..... le derrain jour davril lan mil quatre cenz et vingt ..... ..... ..... ..... ..... dit a la (reclamation) dudit tabell sauf atout droit. Ce fut fait le xxviij° jour de avril lan de grace mil quatre cens et vingt.

Guillem B Mollet

15. 1424. 4 Juill. Acte rédigé au nom de Jehan Fortefcu, efcuier, garde du fcel des obligations de la Viconté de Cherbourg.

115

16. 1429. 3 Avril. Quittance de Jehan Fortefcu capitaine de 4 lances, &c.

116
Saichent tout que nous Jehan fort efcu Chevalier capitaine de iiij lances et xii homes de trait du nombre des cent lances et trois cent archiers a cheval ordonnez a mon Seigneur le Comte de Suffolk lieutenant du Roy notre Seigneur fur le fait de la guerre es bailliages de Caen et de Coftantin pour faire guerre aux annemis du Roy notre Seigneur confeffons avoir eu et recu de Pierre Surreau receveur general de normandie la fome de fix vings neuf livres iij s. iiij d. tournois pour le paiement des gaiges et regars de nous et iij autres hommes d’armes et xii archiers a cheval de notre dite retenue pour le service d’un mois commencant au jour dui que nous avons fait nos prefents mouftres en cefte ville de Saint Lo par dit Monfeigneur le bailli de coftantin et Nicolas Fraunceys a ce commis par Monfeigneur le gouverneur de normandie. De la quelle fome de vj xx ix l. iij s. iiij d. deffus dictes nous nous tenons pour contens et bien paie. Et en quittons le Roy notre dit Seigneur le dit receveur general et tous autres. Donne a Saint Lo foubz notre fcel le iij jour davril lan mil iiij cens et xxix avant pafques.

17. 1429. 1 Sept. Acte rédigé au nom de Jehan Fortefcu chevalier garde du fcel des obligations de la Viconté de Valognes.

117
A tous ceulz qui ces lettres verront Jehan Fortescu Chevalier garde du Scel des obligations de la vicomté de Vallongie Salut. Savoir faisons que pardevant jehan Tallot clerc tabellion juré commis et establi au siège du dit lieu fut present Goret Pain de la paroisse de Saint Christophe du Fou le quel de son bon gré congnoisse et confesse avoir eu et recu de homme pourveu et saige Thomas Pellere viconte de valongnes la somme de vingt cinq livres tournois que deubz lui estoient pour sa paine et salaire davoir maconne tout de neuf en dedans des fosses de la ville de Chierbourg aupres de la tour du nort ung contre mur en maniere de diquerie de blesce et de gason de XLVIIJ pies de haut et de cinq pies de ley icelle maconnerie contenu il desclara plus a plain en la cinquieme partie du roulle des oeuvriers de la dicte viconte sur ce faite. De la quelle somme de XXXV l. le dit Goret Pain se tint a bien content et en quitta le Roy notre Seigneur le dit viconte et tous les autres. En tesmoing de ces lettres sont scelles les dix sceaux sauf a tout droit Ce fut fait a Valongnes le premier jour de Septembre lan mil CCCC XX IX.

18. 1430. 4 Fév. Acte rédigé au nom du même.

118

19. 1432. 30 Avril. Acte rédigé au nom du même.

119

20. 1432. 2 Nov. Acte rédigé au nom du même.

120

21. 1436. 18 Août. Acte rédigé au nom du même.

121

22. 1437. 6 Juill. Acte rédigé au nom de Jehan Fortefcu chevalier.

122

23. 1443. 10 Juill. Acte rédigé au nom de Jehan Fortefcu chevalier.

123

24. 1446. 23 Juin. Acte rédigé au nom de Jehan Fortefcu chevalier.

124

25. 1446. 30 Juin. Acte rédigé au nom de Jehan Fortefcu chevalier.










Manque ref 125 ?

26. 1447. 30 Sept. Acte rédigé au nom de Jehan Fortefcu chevalier.

126

27. 1448. 2 Janv. Acte rédigé au nom de Jehan Fortefcu chevalier.

127

28. 1448. 3 Fev. Acte rédigé au nom de Jehan Fortefcu chevalier.

128

29. 1453. 3 Nov. Acte mentionnant une amende encourue par Richart Fortefcu, efcuier, de baillage d'Evreux.

129

30. 1509. 31 Oct. Acte mentionnant Nicolas Fortefcu, efcuier, Seigneur de la Vieille Court de la parroiffe du Mefnil Angot.

130

31. 1513. 4 Nov. Acte mentionnant le même.

131